Ý Nghĩa của "车盖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

车盖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xe có lọng che; xe có mui (xưa)

古代车上遮雨蔽日的篷子，形圆如伞，下有柄

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 车盖

- 三轮 sānlún 摩托车 mótuōchē

- xe ba bánh
- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 救护车 jiùhùchē 发动机 fādòngjī 罩盖 zhàogài 上 shàng 标有 biāoyǒu 逆序 nìxù 反向 fǎnxiàng 字母 zìmǔ 的 de AMBULANCE 字样 zìyàng

- Dòng chữ "AMBULANCE" được in ngược và ngược lại trên nắp động cơ của xe cứu thương.
- 一辆 yīliàng 自行车 zìxíngchē 停放 tíngfàng 在 zài 门前 ménqián

- một chiếc xe đạp đậu trước cổng.
- 盖文葛 gàiwéngé 拉车 lāchē 《年少 niánshào 轻狂 qīngkuáng 》

- Gavin Graham trong The Young and the Restless.
- 一节 yījié 车皮 chēpí 载重 zàizhòng 多少 duōshǎo 吨 dūn

- trọng tải một toa xe là bao nhiêu tấn?
- 华盖 huágài ( 古代 gǔdài 车上 chēshàng 像 xiàng 伞 sǎn 的 de 篷子 péngzǐ )

- vòm che; mái che (tấm che giống như chiếc ô trên xe thời cổ)
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳