盖下去 gài xiàqù

Từ hán việt: 【cái hạ khứ】

Đọc nhanh: 盖下去 (cái hạ khứ). Ý nghĩa là: đè. Ví dụ : - 他把别人的声音都盖下去了。 Anh ấy át hết tiếng người khác.

Ý Nghĩa của "盖下去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

盖下去 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đè

Ví dụ:

- 他 tā 把 bǎ 别人 biérén 的 de 声音 shēngyīn 都 dōu 盖 gài 下去 xiàqù 了 le

- Anh ấy át hết tiếng người khác.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盖下去

- 下午 xiàwǔ 我 wǒ 得 dé 去 qù 盖章 gàizhāng

- Buổi chiều tôi phải đi đóng dấu.
- 下班 xiàbān 后 hòu 我们 wǒmen 去 qù 吃饭 chīfàn 吧 ba

- Sau khi tan làm chúng ta đi ăn đi.
- 下旬 xiàxún 他 tā 计划 jìhuà 去 qù 上海 shànghǎi

- Cuối tháng anh ấy dự định đi Thượng Hải.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 那小 nàxiǎo 旅店 lǚdiàn ，就 jiù 不 bù 打算 dǎsuàn 呆 dāi 下去 xiàqù 了 le

- Khi nghĩ đến khách sạn nhỏ đó, tôi không định ở đó nữa.
- 下个星期 xiàgexīngqī 我们 wǒmen 去 qù 旅行 lǚxíng

- Tuần sau chúng tôi sẽ đi du lịch.
- 下周 xiàzhōu 我会 wǒhuì 去 qù 见 jiàn 客户 kèhù

- Tuần tới tôi sẽ gặp khách hàng.
- 下个月 xiàgeyuè 去 qù 旅行 lǚxíng

- Tháng sau đi du lịch.
- 他 tā 把 bǎ 别人 biérén 的 de 声音 shēngyīn 都 dōu 盖 gài 下去 xiàqù 了 le

- Anh ấy át hết tiếng người khác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳