Ý Nghĩa của "白洋葱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Rau Củ Quả Về Thực Phẩm

Danh từ

Ví dụ

白洋葱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Củ hành tây trắng

一般按葱头外皮颜色，可分为紫洋葱和白洋葱，白洋葱即外皮为白色的洋葱。白洋葱肉质为白色，圆球形或扁圆球形，含水量大，肉质较粗，口感较脆，辛味较明显。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白洋葱

- 这儿 zhèér 有 yǒu 一头 yītóu 洋葱 yángcōng

- Ở đây có một củ hành tây.
- 白洋淀 báiyángdiàn 闻名遐迩 wénmíngxiáěr

- Hồ Bạch Dương nổi tiếng gần xa.
- 切 qiè 洋葱 yángcōng 蜇 zhē 眼睛 yǎnjing

- Thái hành tây làm cay cả mắt.
- 白洋淀 báiyángdiàn 物产 wùchǎn 很 hěn 丰富 fēngfù

- Hồ Bạch Dương sản vật rất phong phú.
- 洋葱 yángcōng 的 de 味道 wèidao 很 hěn 特别 tèbié

- Mùi vị của hành tây rất đặc biệt.
- 本 běn 星期 xīngqī 买 mǎi 胡萝卜 húluóbo 和 hé 洋白菜 yángbáicài 最 zuì 合算 hésuàn ，因 yīn 货源充足 huòyuánchōngzú ，价格低廉 jiàgédīlián

- Trong tuần này, mua cà rốt và bắp cải là rất tiết kiệm, vì nguồn hàng dồi dào và giá cả rẻ.
- 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 洋葱 yángcōng ，绿茶 lǜchá 和 hé 稀饭 xīfàn

- Anh ấy không thích hành tây, trà xanh và cháo.
- 但 dàn 要 yào 小心 xiǎoxīn 别 bié 把 bǎ 洋葱 yángcōng 烧焦 shāojiāo 了 le

- Nhưng cẩn thận để hành tây không bị cháy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳