登记名 dēngjì míng

Từ hán việt: 【đăng ký danh】

Đọc nhanh: 登记名 (đăng ký danh). Ý nghĩa là: tên tài khoản (trên máy tính), đăng ký tên của một người.

Ý Nghĩa của "登记名" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

登记名 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tên tài khoản (trên máy tính)

account name (on a computer)

✪ 2. đăng ký tên của một người

to register one's name

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 登记名

- 一名 yīmíng 现场采访 xiànchǎngcǎifǎng 记者 jìzhě

- Một phóng viên phỏng vấn tại hiện trường.
- 他 tā 捷足先登 jiézúxiāndēng 地 dì 拿到 nádào 了 le 第一名 dìyìmíng

- Anh ấy nhanh chân đến trước và giành hạng nhất.
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 写 xiě 名字 míngzi 和 hé 学号 xuéhào

- Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.
- 如果 rúguǒ 没 méi 写 xiě 名字 míngzi 或学 huòxué 号 hào ，就 jiù 无法 wúfǎ 登记 dēngjì 成绩 chéngjì

- Nếu bạn không viết tên hoặc mã số sinh viên, kết quả của bạn sẽ không được đăng ký.
- 请 qǐng 在 zài 前台 qiántái 登记 dēngjì 姓名 xìngmíng

- Xin vui lòng đăng ký tên ở quầy lễ tân.
- 请 qǐng 把 bǎ 您 nín 的 de 姓名 xìngmíng 登记 dēngjì 一下 yīxià

- Xin vui lòng đăng ký tên của bạn.
- 它 tā 登记 dēngjì 在 zài 一家 yījiā 退伍军人 tuìwǔjūnrén 中心 zhōngxīn 名下 míngxià

- Cô ấy đã đăng ký vào trung tâm cựu chiến binh đình chiến.
- 你 nǐ 先 xiān 把 bǎ 这些 zhèxiē 急用 jíyòng 的 de 材料 cáiliào 领走 lǐngzǒu ，明天 míngtiān 一发 yīfà 登记 dēngjì

- anh mang những tài liệu cần dùng gấp này đi trước, ngày mai ghi tên một thể.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳