癸亥 guǐ hài

Từ hán việt: 【quý hợi】

Đọc nhanh: 癸亥 (quý hợi). Ý nghĩa là: năm thứ sáu mươi J12 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 1983 hoặc 2043.

Ý Nghĩa của "癸亥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

癸亥 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. năm thứ sáu mươi J12 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 1983 hoặc 2043

sixtieth year J12 of the 60 year cycle, e.g. 1983 or 2043

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 癸亥

- 现 xiàn 住址 zhùzhǐ 在 zài 俄亥俄州 éhàiézhōu

- Cô ấy hiện đang sống ở Ohio.
- 他 tā 不是 búshì 在 zài 俄亥俄州 éhàiézhōu 吗 ma

- Tôi nghĩ anh ấy đang ở Ohio.
- 今天 jīntiān 可是 kěshì 俄亥俄州 éhàiézhōu 赛 sài

- Đó là trò chơi của Bang Ohio.
- 按照 ànzhào 顺序 shùnxù ，亥 hài 是 shì 最后 zuìhòu 一位 yīwèi

- Theo thứ tự, Hợi là vị trí cuối cùng.
- 今年 jīnnián 是 shì 癸 guǐ 年 nián

- Năm nay là năm Quý.
- 他 tā 出生 chūshēng 在 zài 亥时 hàishí

- Anh ấy được sinh ra vào giờ Hợi.
- 戌 xū 和 hé 亥 hài 是 shì 相邻 xiānglín 的 de 地支 dìzhī

- Tuất và hợi là hai địa chi liền kề nhau.
- 他 tā 姓 xìng 亥 hài

- Ông ấy họ Hợi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳