Ý Nghĩa của "痛扁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 痛扁

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 喉咙痛 hóulóngtòng

  - Hôm nay anh ấy bị đau họng.

• 

  - 他 tā 何必如此 hébìrúcǐ 痛苦 tòngkǔ

  - Anh ấy hà tất đau khổ như vậy.

• 

  - 鸭子 yāzi 的 de 喙 huì 扁 biǎn 而 ér 宽 kuān

  - Mỏ của vịt bẹt mà rộng.

• 

  - 与其 yǔqí 将来 jiānglái 彼此 bǐcǐ 痛苦 tòngkǔ ， 不如 bùrú 现在 xiànzài 分手 fēnshǒu

  - Thay vì tương lai cả hai đều đau khổ, chi bằng hiện tại chia tay.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 河上 héshàng 划着 huàzhe 一只 yīzhī 扁舟 piānzhōu

  - Họ đang chèo một con thuyền nhỏ trên sông.

• 

  - 他 tā 受伤 shòushāng 了 le ， 骨节 gǔjié 很痛 hěntòng

  - Anh ấy bị thương, khớp rất đau.

• 

  - 他 tā 一 yī 迈步 màibù ， 身上 shēnshàng 就是 jiùshì 一阵 yīzhèn 剧痛 jùtòng

  - Anh ta bước từng bước, thân thể liền đau nhói

• 

  - 他 tā 受伤 shòushāng 了 le ， 手 shǒu 很 hěn 痛 tòng

  - Anh ấy bị thương, tay rất đau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳