Ý Nghĩa của "疾患" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疾患

• 

  - 他 tā 有 yǒu 许多 xǔduō 疾患 jíhuàn

  - Anh ấy có nhiều bệnh tật.

• 

  - 饱经忧患 bǎojīngyōuhuàn

  - đã trải qua quá nhiều gian nan khổ cực; gian khổ ê chề.

• 

  - 他 tā 患上 huànshàng 了 le 严重 yánzhòng 的 de 肠炎 chángyán

  - Anh ấy bị viêm ruột nặng.

• 

  - 他 tā 对 duì 未来 wèilái 感到 gǎndào 患得患失 huàndéhuànshī

  - Anh ấy lo lắng về tương lai của mình.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 疾患 jíhuàn 不易 bùyì 治愈 zhìyù

  - Loại bệnh này khó chữa khỏi.

• 

  - 他 tā 患 huàn 了 le 重感冒 zhònggǎnmào ， 而且 érqiě 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán

  - Anh ấy bị cảm nặng và viêm họng.

• 

  - 他 tā 对 duì 坏人 huàirén 太好 tàihǎo ， 结果 jiéguǒ 养虎遗患 yǎnghǔyíhuàn

  - Anh ấy đối xử quá tốt với người xấu, kết quả nuôi ong tay áo.

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 是 shì 生死相依 shēngsǐxiāngyī 患难与共 huànnànyǔgòng 的 de 好 hǎo 朋友 péngyou

  - Hai người họ là bạn thân sống chết cùng nhau, cùng chia sẻ những khó khăn hoạn nạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳