Ý Nghĩa của "疑问句" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

疑问句 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. câu nghi vấn

提出问题的句子，如'谁来了?''你愿意不愿意?''你是去呢还是不去?''我们坐火车去吗?'在书面上，疑问句后边用问号

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疑问句

- 他 tā 只 zhǐ 淡淡地 dàndàndì 问 wèn 了 le 几句 jǐjù

- Anh ấy chỉ hỏi vài câu xã giao.
- 多问 duōwèn 几句 jǐjù 免得 miǎnde 走 zǒu 错路 cuòlù

- Hỏi vài câu để đỡ phải lạc đường.
- 人若 rénruò 听任 tīngrèn 冲动 chōngdòng 与 yǔ 欲望 yùwàng 行事 xíngshì 毫无疑问 háowúyíwèn 只会 zhǐhuì 自取灭亡 zìqǔmièwáng

- Nếu một người cho phép bản thân hành động theo những bốc đồng và ham muốn, chắc chắn rằng anh ta sẽ tự hủy chính mình
- 她 tā 疑惑 yíhuò 地 dì 问起 wènqǐ 了 le 原因 yuányīn

- Cô ấy hỏi về lý do một cách hoài nghi.
- 他 tā 迟疑 chíyí 地 dì 回答 huídá 了 le 问题 wèntí

- Anh ấy chần chừ trả lời câu hỏi.
- 如果 rúguǒ 有 yǒu 任何 rènhé 疑问 yíwèn ，请 qǐng 随时 suíshí 问 wèn 我 wǒ 。我 wǒ 没 méi 问题 wèntí ，一定 yídìng 会 huì 帮助 bāngzhù 你 nǐ

- Nếu có câu hỏi gì hãy cứ hỏi tôi bất cứ lúc nào. Tôi không phiền, nhất định sẽ giúp bạn.
- 我 wǒ 心里 xīnli 几乎 jīhū 没有 méiyǒu 疑问 yíwèn

- Tôi gần như không còn nghi vấn nào nữa cả.
- 他们 tāmen 毫无疑问 háowúyíwèn 会 huì 成功 chénggōng

- Không có nghi ngờ rằng họ sẽ thành công.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳