疏勒 shū lēi

Từ hán việt: 【sơ lặc】

Đọc nhanh: 疏勒 (sơ lặc). Ý nghĩa là: Tên cổ Shule của Kashgar hiện đại, Hạt Shule ở tỉnh Kashgar 喀什地區 | 喀什地区 , tây Tân Cương.

Ý Nghĩa của "疏勒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

疏勒 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Tên cổ Shule của Kashgar hiện đại

Shule ancient name for modern Kashgar

✪ 2. Hạt Shule ở tỉnh Kashgar 喀什地區 | 喀什地区 , tây Tân Cương

Shule county in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区 [Kā shí dì qū], west Xinjiang

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疏勒

- 他 tā 在 zài 勒石 lèshí

- Anh ấy đang khắc đá.
- 他 tā 叫 jiào 儒勒 rúlēi · 凡尔纳 fáněrnà 吗 ma

- Có phải tên anh ấy là Jules Verne không?
- 骑马 qímǎ 的 de 人 rén 勒住 lēizhù 了 le 缰绳 jiāngshéng

- Người cưỡi ngựa ghì chặt dây cương lại.
- 他 tā 向 xiàng 皇帝 huángdì 呈 chéng 上 shàng 了 le 一道 yīdào 疏 shū

- Ông ấy dâng lên Hoàng Đế một bản sớ.
- 他 tā 勒住 lēizhù 了 le 缰绳 jiāngshéng ，马 mǎ 就 jiù 停 tíng 了 le 下来 xiàlai

- Anh ấy ghìm chặt dây cương xuống, ngựa liền dừng lại.
- 他 tā 对 duì 电脑操作 diànnǎocāozuò 已 yǐ 生疏 shēngshū

- Anh ấy không thạo sử dụng máy tính.
- 他 tā 只用 zhǐyòng 几笔 jǐbǐ ，便 biàn 勾勒 gōulè 出 chū 一幅 yīfú 海上 hǎishàng 日出 rìchū 的 de 图景 tújǐng

- anh ấy chỉ phát hoạ vài nét mà đã vẽ được bức tranh mặt trời mọc trên biển.
- 他 tā 对 duì 这里 zhèlǐ 感觉 gǎnjué 很 hěn 生疏 shēngshū

- Anh ấy cảm thấy rất xa lạ đối với nơi này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳