Ý Nghĩa của "留言本" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 留言本

• 

  - 他 tā 毫无保留 háowúbǎoliú 地 dì （ 直言不讳 zhíyánbùhuì 地 dì ） 述说 shùshuō 了 le 他 tā 在 zài 监狱 jiānyù 中 zhōng 的 de 事 shì

  - Anh ta đã trình bày một cách rõ ràng và không nói giấu diếm về những việc anh ta đã trải qua trong tù.

• 

  - 书店 shūdiàn 送来 sònglái 的 de 碑帖 bēitiè 我留 wǒliú 了 le 三本 sānběn

  - mấy quyển sách mẫu chữ do hiệu sách gửi biếu, tôi giữ lại ba quyển.

• 

  - 我 wǒ 同屋 tóngwū 是 shì 日本 rìběn 留学生 liúxuésheng

  - bạn cùng phòng của tôi là du học sinh Nhật Bản

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 提高 tígāo 我 wǒ 的 de 语言 yǔyán 本领 běnlǐng

  - Tôi muốn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ.

• 

  - 主人 zhǔrén 不 bù 在 zài ， 请 qǐng 在 zài 门口 ménkǒu 留言 liúyán

  - Chủ nhà không có nhà, hãy để lại lời nhắn ở cửa.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 在 zài 意见箱 yìjiànxiāng 里 lǐ 留言 liúyán

  - Chúng ta có thể để lại ý kiến trong hòm thư góp ý.

• 

  - 老师 lǎoshī 留言 liúyán 布置 bùzhì 作业 zuòyè

  - Giáo viên để lại tin nhắn giao bài tập về nhà.

• 

  - 她 tā 的 de 留言 liúyán 很 hěn 温馨 wēnxīn

  - Lời nhắn của cô ấy thật cảm động.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳