申诉书 shēnsù shū

Từ hán việt: 【thân tố thư】

Đọc nhanh: 申诉书 (thân tố thư). Ý nghĩa là: kháng cáo bằng văn bản, giấy khiếu nại, đơn khiếu nại.

Ý Nghĩa của "申诉书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

申诉书 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. kháng cáo bằng văn bản

written appeal

✪ 2. giấy khiếu nại

✪ 3. đơn khiếu nại

国家机关工作人员和政党、团体成员等对所受处分不服时, 向原机关或上级机关提出自己的意见的文书

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 申诉书

- 圣徒 shèngtú 艾丽 àilì 西娅 xīyà 签诉 qiānsù 书 shū 了 le 吗 ma

- Thánh Alicia đã ký vào bản tóm tắt?
- 申诉 shēnsù 民事诉讼 mínshìsùsòng 中 zhōng 被告 bèigào 对 duì 原告 yuángào 所 suǒ 做 zuò 的 de 陈述 chénshù 状 zhuàng 的 de 回答 huídá

- Trả lời tuyên bố của nguyên đơn từ bị đơn trong vụ kiện dân sự.
- 申诉 shēnsù 冤情 yuānqíng

- khiếu nại án oan
- 十大 shídà 性感女 xìnggǎnnǚ 极客 jíkè 之一 zhīyī 的 de 专利 zhuānlì 申请书 shēnqǐngshū

- Đơn xin cấp bằng sáng chế của một trong Mười Phụ nữ Hấp dẫn nhất.
- 他 tā 向 xiàng 党组织 dǎngzǔzhī 递交 dìjiāo 了 le 入党 rùdǎng 申请书 shēnqǐngshū

- Anh đã gửi đơn xin gia nhập đảng cho tổ chức đảng.
- 我 wǒ 的 de 申请书 shēnqǐngshū 还 hái 没有 méiyǒu 盖戳 gàichuō 呢 ne

- Đơn của tôi vẫn chưa được đóng dấu.
- 我们 wǒmen 得 dé 把 bǎ 申请书 shēnqǐngshū 仔细 zǐxì 筛选 shāixuǎn 一下 yīxià 以 yǐ 甄别 zhēnbié 优劣 yōuliè

- Chúng ta cần phải cẩn thận sàng lọc đơn xin để phân biệt ưu và nhược.
- 我 wǒ 在 zài 申请书 shēnqǐngshū 上 shàng 没 méi 提 tí 这件 zhèjiàn 事 shì

- Tôi đã không đề cập đến điều đó trên ứng dụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳