甲申 jiǎ shēn

Từ hán việt: 【giáp thân】

Đọc nhanh: 甲申 (giáp thân). Ý nghĩa là: A9 năm thứ 21 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2004 hoặc 2064.

Ý Nghĩa của "甲申" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

甲申 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. A9 năm thứ 21 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2004 hoặc 2064

21st year A9 of the 60 year cycle, e.g. 2004 or 2064

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甲申

- 他 tā 在 zài 申请 shēnqǐng 保释 bǎoshì

- Anh ấy đang xin bảo lãnh.
- 鲸 jīng 背 bèi 甲板 jiǎbǎn 船 chuán 一种 yīzhǒng 蒸汽 zhēngqì 船 chuán ，带有 dàiyǒu 圆形 yuánxíng 的 de 船头 chuántóu 和 hé 上甲板 shàngjiǎbǎn 以 yǐ 遮蔽 zhēbì 雨水 yǔshuǐ

- 鲸背甲板船 là một loại thuyền hơi nước, có đầu thuyền hình tròn và một tấm ván trên đầu thuyền để che mưa.
- 他 tā 在 zài 剪指甲 jiǎnzhǐjia

- Anh ấy đang cắt móng tay.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 修指甲 xiūzhǐjia

- Anh ấy thích cắt móng tay.
- 他们 tāmen 需要 xūyào 申报 shēnbào 行李物品 xínglǐwùpǐn

- Họ cần khai báo hành lý và đồ vật cá nhân.
- 他 tā 向 xiàng 我 wǒ 申述 shēnshù 原因 yuányīn

- Anh ấy nói rõ lí do với tôi.
- 他 tā 向 xiàng 党组织 dǎngzǔzhī 递交 dìjiāo 了 le 入党 rùdǎng 申请书 shēnqǐngshū

- Anh đã gửi đơn xin gia nhập đảng cho tổ chức đảng.
- 他 tā 向 xiàng 公司 gōngsī 申请 shēnqǐng 了 le 年 nián 假 jiǎ

- Anh ấy xin nghỉ phép năm với công ty.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳