Ý Nghĩa của "琼筵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

琼筵 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. yến tiệc

banquet

✪ 2. bữa tiệc công phu

elaborate feast

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 琼筵

- 那盒 nàhé 琼珠 qióngzhū 价值 jiàzhí 不菲 bùfěi

- Hộp ngọc đó có giá trị không nhỏ.
- 琼楼玉宇 qiónglóuyùyǔ

- lầu quỳnh điện ngọc.
- 琼景 qióngjǐng 如画 rúhuà 令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- Cảnh đẹp như tranh khiến người ta say mê.
- 琼花 qiónghuā 在 zài 半夜 bànyè 开放 kāifàng

- Hoa quỳnh nở vào ban đêm.
- 琼斯 qióngsī 也 yě 联系 liánxì 不上 bùshàng

- Vẫn không có câu trả lời từ Jones.
- 这串 zhèchuàn 琼珠 qióngzhū 光彩照人 guāngcǎizhàorén

- Chuỗi ngọc này rực rỡ lấp lánh.
- 这座 zhèzuò 城市 chéngshì 风光 fēngguāng 如琼 rúqióng

- Phong cảnh của thành phố này thật đẹp.
- 道琼 dàoqióng 工业 gōngyè 指数 zhǐshù 回升 huíshēng 了 le 一点 yìdiǎn

- Chỉ số công nghiệp Dow Jones đã tăng trở lại trước đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳