Ý Nghĩa của "理工科" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 理工科

• 

  - 人事科 rénshìkē 负责 fùzé 员工 yuángōng 招聘 zhāopìn

  - Phòng nhân sự phụ trách tuyển dụng.

• 

  - 他 tā 是 shì 理科 lǐkē 硕士 shuòshì

  - Anh ấy là thạc sĩ ngành khoa học tự nhiên.

• 

  - 临床 línchuáng 生物医学 shēngwùyīxué 应用 yìngyòng 于 yú 临床医学 línchuángyīxué 的 de 自然科学 zìránkēxué 原理 yuánlǐ ， 尤指 yóuzhǐ 生物学 shēngwùxué 与 yǔ 生理学 shēnglǐxué

  - Ứng dụng sinh học lâm sàng và y học sinh học trong y học lâm sàng là nguyên lý khoa học tự nhiên, đặc biệt là sinh học và sinh lý học.

• 

  - 人事局 rénshìjú 管理 guǎnlǐ 人事工作 rénshìgōngzuò

  - Cục dân sự sử lý quản lý công việc nhân sự.

• 

  - 他 tā 是 shì 理科 lǐkē 主考人 zhǔkǎorén 之一 zhīyī

  - Anh ấy là một trong số những người chủ tịch bộ môn khoa học tự nhiên.

• 

  - 理工 lǐgōng 事实上 shìshíshàng 是 shì 自然科学 zìránkēxué 与 yǔ 工程技术 gōngchéngjìshù 的 de 融合 rónghé

  - Khoa học và công nghệ trên thực tế là sự hợp nhất của khoa học tự nhiên và công nghệ kỹ thuật.

• 

  - 佐理 zuǒlǐ 军务 jūnwù 是 shì 他 tā 的 de 主要 zhǔyào 工作 gōngzuò

  - Trợ lý quân sự là công việc chính của anh ấy.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 料理 liàolǐ 善后工作 shànhòugōngzuò

  - Họ đang lo liệu công việc hậu kỳ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳