Ý Nghĩa của "玻璃瓦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Vật Liệu Xây Dựng

Danh từ

Ví dụ

玻璃瓦 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngói thủy tinh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 玻璃瓦

- 夹层玻璃 jiācéngbōlí

- kính kép (kính an toàn).
- 他 tā 打破 dǎpò 了 le 玻璃瓶 bōlípíng

- Anh ấy đã làm vỡ chai thủy tinh.
- 他 tā 隔 gé 着 zhe 玻璃 bōlí 往外 wǎngwài 看 kàn

- Anh ấy nhìn ra ngoài qua tấm kính.
- 他 tā 把 bǎ 玻璃 bōlí 敲碎 qiāosuì 了 le

- Anh ấy làm vỡ cái ly rồi.
- 他们 tāmen 在 zài 打磨 dǎmó 玻璃杯 bōlíbēi

- Họ đang đánh bóng cốc thủy tinh.
- 内 nèi 装 zhuāng 玻璃制品 bōlízhìpǐn ，请勿 qǐngwù 碰击 pèngjī

- Có sản phẩm thủy tinh bên trong, vui lòng không động vào.
- 我们 wǒmen 所有 suǒyǒu 的 de 玻璃 bōlí 和 hé 陶瓷 táocí 器皿 qìmǐn 都 dōu 放在 fàngzài 柜橱 guìchú 里 lǐ

- Tất cả các đồ thủy tinh và đồ gốm của chúng tôi được để trong tủ chén.
- 你 nǐ 这个 zhègè 笨家伙 bènjiāhuo 这 zhè 是 shì 你 nǐ 今天 jīntiān 打坏 dǎhuài 的 de 第二个 dìèrgè 玻璃杯 bōlíbēi

- Bạn ngu ngốc này! Đây là chiếc cốc thủy tinh thứ hai mà bạn đã làm vỡ hôm nay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳