Ý Nghĩa của "现钱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 现钱

• 

  - 欠钱 qiànqián 太 tài 多 duō ， 他 tā 现在 xiànzài 被 bèi 债务 zhàiwù 捆绑 kǔnbǎng 了 le ， 无论如何 wúlùnrúhé 无法 wúfǎ 跳脱 tiàotuō

  - Mượn tiền quá nhiều , anh ta bây giờ bị nợ nâng trói buộc, bất luận như thế nào cũng không trốn tránh được

• 

  - 钱包 qiánbāo 里 lǐ 余 yú 少量 shǎoliàng 现金 xiànjīn

  - Trong ví tiền còn một ít tiền mặt.

• 

  - 这些 zhèxiē 钱 qián 现在 xiànzài 还 hái 用不着 yòngbuzháo

  - Số tiền này bây giờ còn chưa cần.

• 

  - 记得 jìde 用 yòng 现金 xiànjīn 付 fù 酒水 jiǔshuǐ 钱 qián

  - Hãy nhớ thanh toán đồ uống của bạn bằng tiền mặt.

• 

  - 我 wǒ 身上 shēnshàng 没带 méidài 现钱 xiànqián ， 明天 míngtiān 付 fù 你 nǐ 行 xíng 吗 ma ？

  - Tôi không mang tiền mặt trên người, ngày mai tôi có thể trả bạn được không?

• 

  - 他 tā 估计 gūjì 错 cuò 了 le 这次 zhècì 旅行 lǚxíng 需要 xūyào 的 de 花费 huāfèi ， 现在 xiànzài 还 hái 没 méi 钱 qián 回家 huíjiā 了 le

  - Anh ấy đã ước tính nhầm kinh phí của chuyến du lịch, bây giờ vẫn chưa có tiền về nhà.

• 

  - 他 tā 开荒 kāihuāng 时 shí 无意 wúyì 中 zhōng 发现 fāxiàn 了 le 一枚 yīméi 古钱 gǔqián

  - khi vỡ hoang, tình cờ ông ấy phát hiện được một đồng tiền cổ.

• 

  - 我 wǒ 现在 xiànzài 舍不得 shěbùdé 乱花钱 luànhuāqián

  - Tôi không nỡ tiêu tiền linh tinh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳