环山 huán shān

Từ hán việt: 【hoàn sơn】

Đọc nhanh: 环山 (hoàn sơn). Ý nghĩa là: vòng quanh núi, bị núi bao quanh; bị núi bao bọc.

Ý Nghĩa của "环山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

环山 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vòng quanh núi

环绕着山

✪ 2. bị núi bao quanh; bị núi bao bọc

被山围着

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 环山

- 北京 běijīng 三面 sānmiàn 环山 huánshān

- Bắc Kinh được bao quanh bởi núi từ ba phía.
- 群山 qúnshān 环抱 huánbào

- núi non bao bọc
- 青山 qīngshān 环抱 huánbào ，绿水 lǜshuǐ 萦回 yínghuí

- non xanh bao bọc, nước biếc chảy quanh.
- 这里 zhèlǐ 环境 huánjìng 很 hěn 优美 yōuměi ，有山有水 yǒushānyǒushuǐ

- Cảnh vật nơi đây thật đẹp, non nước hữu tình.
- 这个 zhègè 城市 chéngshì 依山傍水 yīshānbàngshuǐ ，环境 huánjìng 很 hěn 好 hǎo

- Thành phố này tựa núi kề sông, môi trường rất tốt.
- 四 sì 山环 shānhuán 拱 gǒng 的 de 大湖 dàhú

- hồ lớn có núi vây quanh bốn phía
- 希拉里 xīlālǐ 的 de 头 tóu 环是 huánshì 烫手山芋 tàngshǒushānyù

- Hillary Headband Hot Potato!
- 万仞高山 wànrèngāoshān

- núi cao vạn nhẫn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳