王子 wángzǐ

Từ hán việt: 【vương tử】

Đọc nhanh: 王子 (vương tử). Ý nghĩa là: hoàng tử; con vua. Ví dụ : - 你还是那个装作王子的牧羊人 Bạn vẫn chỉ là một người chăn cừu giả vờ là một hoàng tử.. - 哇塞,街头小王子来踩场子来了。 Ồ, tiểu hoàng tử của đường phố đã đến.. - 是詹姆斯王子 Đúng là Prince James.

Ý Nghĩa của "王子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

王子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoàng tử; con vua

国王的儿子

Ví dụ:

- 你 nǐ 还是 háishì 那个 nàgè 装作 zhuāngzuò 王子 wángzǐ 的 de 牧羊人 mùyángrén

- Bạn vẫn chỉ là một người chăn cừu giả vờ là một hoàng tử.
- 哇塞 wāsāi 街头 jiētóu 小王子 xiǎowángzǐ 来 lái 踩 cǎi 场子 chǎngzi 来 lái 了 le

- Ồ, tiểu hoàng tử của đường phố đã đến.
- 是 shì 詹姆斯 zhānmǔsī 王子 wángzǐ

- Đúng là Prince James.
- 哥 gē 可是 kěshì 前 qián 戏 xì 小王子 xiǎowángzǐ

- Tôi là vua của màn dạo đầu.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 王子

- 哥 gē 可是 kěshì 前 qián 戏 xì 小王子 xiǎowángzǐ

- Tôi là vua của màn dạo đầu.
- 他 tā 是 shì 王子 wángzǐ 打 dǎ 不得 bùdé

- nó là vương tử trừng phạt không được.
- 主权 zhǔquán ，统治权 tǒngzhìquán 王子 wángzǐ 或 huò 王侯 wánghóu 的 de 地位 dìwèi 、权力 quánlì 或 huò 司法权 sīfǎquán ；主权 zhǔquán

- Chủ quyền, quyền trị của một hoàng tử hoặc vị vua hoặc vị hầu tước, vị trí, quyền lực hoặc quyền pháp lý của chủ quyền.
- 国王 guówáng 宣告 xuāngào ，他会 tāhuì 把 bǎ 女儿 nǚér 嫁给 jiàgěi 那个 nàgè 王子 wángzǐ

- Nhà vua tuyên bố sẽ gả con gái mình cho vị hoàng tử đó.
- 公主 gōngzhǔ 和 hé 王子 wángzǐ 一起 yìqǐ 跳舞 tiàowǔ

- Công chúa và hoàng tử cùng nhau khiêu vũ.
- 哇塞 wāsāi 街头 jiētóu 小王子 xiǎowángzǐ 来 lái 踩 cǎi 场子 chǎngzi 来 lái 了 le

- Ồ, tiểu hoàng tử của đường phố đã đến.
- 我 wǒ 的 de 箱子 xiāngzi 让 ràng 小王 xiǎowáng 弄 nòng 丢 diū 了 le

- Cái vali của tôi bị Tiểu Vương làm mất rồi.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
王›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Ngọc 玉 (+0 nét)
- Pinyin: Wáng , Wàng , Yù
- Âm hán việt: Vương , Vượng
- Nét bút:一一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MG (一土)
- Bảng mã:U+738B
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "王子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính