Ý Nghĩa của "狡谲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

狡谲 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xảo trá; dối trá; gian giảo

狡猾诡谲;滑头

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狡谲

- 狐狸 húli 是 shì 很狡猾 hěnjiǎohuá 的 de 动物 dòngwù

- Hồ ly là động vật rất tinh ranh.
- 故弄 gùnòng 狡狯 jiǎokuài ( 故意 gùyì 迷惑 míhuo 人 rén )

- cố ý bịp người.
- 狡诈 jiǎozhà 阴险 yīnxiǎn

- nham hiểm gian xảo
- 此人 cǐrén 心地 xīndì 很 hěn 诡谲 guǐjué

- Người này tâm địa rất gian xảo.
- 你 nǐ 千万别 qiānwànbié 耍赖 shuǎlài 地 dì 狡辩 jiǎobiàn

- Bạn đừng có mà ngụy biện vô liêm sỉ.
- 她 tā 那个 nàgè 狡 jiǎo 的 de 表情 biǎoqíng

- Biểu hiện xảo quyệt đó của cô ta.
- 那个 nàgè 骗子 piànzi 非常 fēicháng 狡猾 jiǎohuá

- Kẻ lừa đảo đó rất xảo quyệt.
- 狡狯 jiǎokuài

- xảo trá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳