狗仔 gǒuzǎi

Từ hán việt: 【cẩu tử】

Đọc nhanh: 狗仔 (cẩu tử). Ý nghĩa là: thợ săn ảnh. Ví dụ : - 狗仔会窃听手机 Paparazzi sẽ khai thác điện thoại của bạn.

Ý Nghĩa của "狗仔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

狗仔 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thợ săn ảnh

paparazzi

Ví dụ:

- 狗 gǒu 仔会 zǎihuì 窃听 qiètīng 手机 shǒujī

- Paparazzi sẽ khai thác điện thoại của bạn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狗仔

- 仔猪 zǐzhū 胖乎乎 pànghūhū

- Heo con béo ú.
- 狗 gǒu 仔 zǎi 在 zài 咋 zǎ 球 qiú

- Chó con đang ngoạm quả bóng.
- 仔羊 zǎiyáng 咩咩叫 miēmiējiào

- Dê con kêu be be.
- 仔细 zǐxì 鉴别 jiànbié 人和事 rénhéshì

- Xem xét kỹ người và sự việc.
- 仔细 zǐxì 想想 xiǎngxiǎng 再 zài 回答 huídá

- Suy nghĩ kỹ rồi trả lời.
- 狗 gǒu 仔会 zǎihuì 窃听 qiètīng 手机 shǒujī

- Paparazzi sẽ khai thác điện thoại của bạn.
- 狗仔队 gǒuzǎiduì 拍 pāi 了 le 一些 yīxiē 照片 zhàopiān

- Các tay săn ảnh đã chụp được một số hình ảnh.
- 从 cóng 这些 zhèxiē 狗 gǒu 仔 zǎi 偷拍 tōupāi 的 de 照片 zhàopiān 中 zhōng

- Không thể nhận ra từ những bức ảnh paparazzi này
Xem thêm 3 ví dụ ⊳