Ý Nghĩa của "狐蝠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

狐蝠 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cáo bay

flying fox

✪ 2. dơi ăn quả (Pteroptidae)

fruit bat (Pteroptidae)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狐蝠

- 满腹狐疑 mǎnfùhúyí

- đầy hoài nghi
- 山西 shānxī 有个 yǒugè 令狐 línghú 之地 zhīdì

- Sơn Tây có một vùng đất gọi là Linh Hồ.
- 森林 sēnlín 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 狐狸 húli

- Trong rừng có nhiều con cáo.
- 这 zhè 狐狸精 húlijīng 碰到 pèngdào 你 nǐ 就 jiù 现原形 xiànyuánxíng 了 le

- Con hồ ly tinh này gặp phải bạn thì hiện nguyên hình rồi.
- 洞 dòng 窦里 dòulǐ 住 zhù 着 zhe 蝙蝠 biānfú

- Dơi sống trong hang động.
- 我 wǒ 有点像 yǒudiǎnxiàng 蝙蝠侠 biānfúxiá

- Tôi giống như người dơi.
- 凭 píng 什么 shénme 你 nǐ 是 shì 蝙蝠侠 biānfúxiá

- Tại sao bạn trở thành Batman?
- 我要 wǒyào 使用 shǐyòng 我 wǒ 的 de 蝙蝠 biānfú 金属 jīnshǔ 探测器 tàncèqì

- Tôi sẽ phá chiếc máy dò kim loại dơi đáng tin cậy của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳