特解 tè jiě

Từ hán việt: 【đặc giải】

Đọc nhanh: 特解 (đặc giải). Ý nghĩa là: giải pháp cụ thể (cho một phương trình toán học), tích phân riêng.

Ý Nghĩa của "特解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

特解 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giải pháp cụ thể (cho một phương trình toán học)

particular solution (to a math. equation)

✪ 2. tích phân riêng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 特解

- 不 bù 特 tè 如此 rúcǐ

- không chỉ như vậy
- 一经 yījīng 解释 jiěshì ，疑虑 yílǜ 化除 huàchú

- vừa giải thích, gạt bỏ được những nghi ngờ lo lắng.
- 龟兹 guīzī 文化 wénhuà 很 hěn 独特 dútè

- Văn hóa Khâu Từ rất độc đáo.
- 不同 bùtóng 的 de 种 zhǒng 有 yǒu 各自 gèzì 的 de 语言特点 yǔyántèdiǎn

- Các chủng người khác nhau có đặc điểm ngôn ngữ riêng.
- 不容 bùróng 他 tā 分解 fēnjiě ，就 jiù 把 bǎ 他 tā 拉走 lāzǒu 了 le

- không cho anh ấy giải thích, liền lôi anh ấy đi.
- 你 nǐ 的 de 见解 jiànjiě 非常 fēicháng 独特 dútè

- Nhận định của bạn rất độc đáo.
- 不 bù 了解 liǎojiě 这件 zhèjiàn 事 shì 的 de 底细 dǐxì

- không hiểu rõ nội tình của việc này.
- 不要 búyào 拖延 tuōyán ，问题 wèntí 马上 mǎshàng 解决 jiějué ，现在 xiànzài 就 jiù 做 zuò

- Đừng trì hoãn, vấn đề sẽ được giải quyết ngay, làm ngay bây giờ!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳