牛排 niúpái

Từ hán việt: 【ngưu bài】

Đọc nhanh: 牛排 (ngưu bài). Ý nghĩa là: bít tết; tảng thịt bò; bò bít tết. Ví dụ : - 我点了一份牛排。 Tôi gọi một phần bít tết.. - 这份牛排很嫩。 Phần bít tết này rất mềm.. - 我们去吃牛排吧。 Chúng ta đi ăn bít tết nhé.

Ý Nghĩa của "牛排" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 2 Chủ Để Các Loại Thịt Về Thực Phẩm Chủ Đề Dự Tiệc

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

牛排 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bít tết; tảng thịt bò; bò bít tết

大而厚的牛肉片，多指用大而厚的牛肉片做成的菜肴

Ví dụ:

- 我点 wǒdiǎn 了 le 一份 yīfèn 牛排 niúpái

- Tôi gọi một phần bít tết.
- 这份 zhèfèn 牛排 niúpái 很嫩 hěnnèn

- Phần bít tết này rất mềm.
- 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 牛排 niúpái 吧 ba

- Chúng ta đi ăn bít tết nhé.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牛排

- 这 zhè 两节课 liǎngjiékè 排 pái 得 dé 顶牛儿 dǐngniúer 了 le

- hai tiết học này sắp xếp trái nhau quá.
- 我 wǒ 觉得 juéde 是 shì 间 jiān 牛排馆 niúpáiguǎn

- Tôi nghĩ đó là một nhà hàng bít tết.
- 威灵顿 wēilíngdùn 牛排 niúpái 和 hé 带 dài 配料 pèiliào 的 de 焗 jú 土豆 tǔdòu 吗 ma

- Thịt bò Wellington và một củ khoai tây nướng với tất cả các món cố định?
- 她 tā 点 diǎn 的 de 菜 cài 是 shì 牛 niú 腰子 yāozi ，火腿 huǒtuǐ ，羊排 yángpái

- Các món cô ấy gọi là: thận bò, giăm bông và sườn cừu.
- 这份 zhèfèn 牛排 niúpái 很 hěn 美味 měiwèi

- Phần bít tết bò này rất ngon.
- 这家 zhèjiā 餐厅 cāntīng 的 de 牛排 niúpái 好吃 hǎochī 极了 jíle ！

- Bữa tối tại nhà hàng này ngon tuyệt vời!
- 我点 wǒdiǎn 了 le 一份 yīfèn 牛排 niúpái

- Tôi gọi một phần bít tết.
- 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 牛排 niúpái 吧 ba

- Chúng ta đi ăn bít tết nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

排›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thủ 手 (+8 nét)
- Pinyin: Bèi , Pái , Pǎi
- Âm hán việt: Bài
- Nét bút:一丨一丨一一一丨一一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QLMY (手中一卜)
- Bảng mã:U+6392
- Tần suất sử dụng:Rất cao
牛›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Ngưu 牛 (+0 nét)
- Pinyin: Niú
- Âm hán việt: Ngưu
- Nét bút:ノ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:HQ (竹手)
- Bảng mã:U+725B
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

牛肉 niúròu
thịt bò

Ý Nghĩa của "牛排" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính