牌九 páijiǔ

Từ hán việt: 【bài cửu】

Đọc nhanh: 牌九 (bài cửu). Ý nghĩa là: pai gow (trò chơi cờ bạc được chơi với quân cờ domino). Ví dụ : - 你对牌九了解多少 Bạn biết gì về pai gow?

Ý Nghĩa của "牌九" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

牌九 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. pai gow (trò chơi cờ bạc được chơi với quân cờ domino)

pai gow (gambling game played with dominoes)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牌九

- 三 sān 的 de 三倍 sānbèi 是 shì 九 jiǔ

- 3 lần của 3 là 9.
- 九一八事变 jiǔyībāshìbiàn 后 hòu ，许多 xǔduō 青年 qīngnián 都 dōu 参加 cānjiā 了 le 抗日救国 kàngrìjiùguó 运动 yùndòng

- sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.
- 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 第十九届 dìshíjiǔjiè

- Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19.
- 九九归一 jiǔjiǔguīyī ，还是 háishì 他 tā 的话 dehuà 对 duì

- suy cho cùng, anh ấy nói đúng.
- 不 bù 拿到 nádào 金牌 jīnpái 决不 juébù 甘心 gānxīn

- không giành được huy chương vàng quyết không cam lòng.
- 黄村 huángcūn 是 shì 三 sān 、六 liù 、九 jiǔ 逢集 féngjí

- phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3, 6, 9.
- 不法 bùfǎ 厂商 chǎngshāng 仿冒 fǎngmào 名牌商品 míngpáishāngpǐn

- nhà máy bất hợp pháp làm giả nhãn hiệu hàng nổi tiếng.
- 你 nǐ 对 duì 牌九 páijiǔ 了解 liǎojiě 多少 duōshǎo

- Bạn biết gì về pai gow?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳