Ý Nghĩa của "熔融" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

熔融 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nóng chảy

固体加热到一定的程度变成液体，例如铁加热至1,530oC以上就熔化成铁水大多数物质熔化后，体积都膨胀见〖熔化〗

✪ 2. nóng hầm hập

非常热 (多指饮食或体温)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 熔融

- 冰 bīng 融成 róngchéng 了 le 水 shuǐ

- Băng tan thành nước.
- 革命 gémìng 的 de 熔炉 rónglú

- lò tôi luyện của cách mạng.
- 北极 běijí 冰层 bīngcéng 正在 zhèngzài 融化 rónghuà

- Tầng băng Bắc Cực đang tan chảy.
- 关注 guānzhù 金融市场 jīnróngshìchǎng 动态 dòngtài

- Quan tâm đến động thái thị trường tài chính.
- 发挥 fāhuī 金融机构 jīnróngjīgòu 在 zài 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 中 zhōng 的 de 杠杆作用 gànggǎnzuòyòng

- phát huy tác dụng cân bằng của cơ cấu tài chính trong phát triển nền kinh tế.
- 但 dàn 实际上 shíjìshàng 万圣节 wànshèngjié 是 shì 个 gè 大 dà 熔炉 rónglú

- Nó thực sự là một nồi nấu chảy
- 他 tā 是 shì 金融界 jīnróngjiè 的 de 人士 rénshì

- Anh ấy là chuyên gia trong lĩnh vực tài chính.
- 他 tā 和 hé 他 tā 女友 nǚyǒu 都 dōu 是 shì 学 xué 金融 jīnróng 的 de

- Anh và bạn gái đều học tài chính.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳