焦虑症 jiāolǜ zhèng

Từ hán việt: 【tiêu lự chứng】

Đọc nhanh: 焦虑症 (tiêu lự chứng). Ý nghĩa là: sự lo ngại, loạn thần kinh. Ví dụ : - 你有分离焦虑症 Bạn đang lo lắng về sự chia ly.

Ý Nghĩa của "焦虑症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

焦虑症 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sự lo ngại

anxiety

Ví dụ:

✪ 2. loạn thần kinh

neurosis

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 焦虑症

- 他 tā 的 de 焦虑 jiāolǜ 难以 nányǐ 掩饰 yǎnshì

- Sự lo lắng của anh ấy khó có thể che giấu.
- 你 nǐ 有 yǒu 分离 fēnlí 焦虑症 jiāolǜzhèng

- Bạn đang lo lắng về sự chia ly.
- 患 huàn 杀戮 shālù 焦虑症 jiāolǜzhèng 的 de 人会 rénhuì 这样 zhèyàng

- Điều đó có thể xảy ra với việc giết chết sự lo lắng.
- 他 tā 抒 shū 此刻 cǐkè 焦虑 jiāolǜ 之心 zhīxīn

- Anh ấy giải tỏa tâm trạng lo lắng lúc này.
- 我们 wǒmen 都 dōu 感到 gǎndào 焦虑 jiāolǜ

- Chúng tôi đều cảm thấy lo lắng.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 很 hěn 焦虑 jiāolǜ

- Anh ấy trông rất lo lắng.
- 焦虑 jiāolǜ 根源 gēnyuán 于 yú 压力 yālì

- Lo âu bắt nguồn từ áp lực.
- 这 zhè 段时间 duànshíjiān 总是 zǒngshì 很 hěn 焦虑 jiāolǜ ，我 wǒ 有点 yǒudiǎn 心累 xīnlèi ！

- Thời gian gần đây luôn cảm thấy lo lắng, tôi có chút mệt mỏi về tinh thần!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳