Ý Nghĩa của "烧高香" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

烧高香 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thắp hương

to burn incense

✪ 2. cảm ơn sâu sắc

to thank profusely

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烧高香

- 烧香拜佛 shāoxiāngbàifó

- thắp nhang lạy Phật
- 他 tā 在 zài 发高烧 fāgāoshāo ，咳得 kédé 很 hěn 厉害 lìhai

- Anh ấy đang bị sốt cao, ho rất nhiều.
- 她 tā 在 zài 神主前 shénzhǔqián 烧香 shāoxiāng 祈祷 qídǎo

- Cô ấy thắp hương cầu nguyện trước bài vị.
- 香港 xiānggǎng 有 yǒu 很多 hěnduō 高楼大厦 gāolóudàshà

- Hong Kong có rất nhiều tòa nhà cao tầng.
- 您 nín 发高烧 fāgāoshāo 了 le

- Ông sốt cao rồi.
- 他 tā 在 zài 发高烧 fāgāoshāo

- anh ấy đang bị sốt cao.
- 他 tā 在 zài 烧烤 shāokǎo 架上 jiàshàng 烤 kǎo 香肠 xiāngcháng

- Anh ấy đang nướng xúc xích trên vỉ nướng.
- 每年 měinián 新年 xīnnián ，我 wǒ 的 de 妈妈 māma 都 dōu 会 huì 去 qù 寺庙 sìmiào 里 lǐ 烧 shāo 三 sān 炷 zhù 香 xiāng

- Mỗi dịp Tết mẹ tôi lại lên chùa thắp ba nén hương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳