炸毁 zhà huǐ

Từ hán việt: 【tạc huỷ】

Đọc nhanh: 炸毁 (tạc huỷ). Ý nghĩa là: nổ tung, phá hủy bằng chất nổ. Ví dụ : - 也许有个办法炸毁城市 Có thể là một cách để làm nổ tung thành phố.

Ý Nghĩa của "炸毁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

炸毁 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nổ tung

to blow up

Ví dụ:

- 也许 yěxǔ 有个 yǒugè 办法 bànfǎ 炸毁 zhàhuǐ 城市 chéngshì

- Có thể là một cách để làm nổ tung thành phố.

✪ 2. phá hủy bằng chất nổ

to destroy with explosives

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炸毁

- 东海岸 dōnghǎiàn 的 de 社交圈 shèjiāoquān 今早 jīnzǎo 炸开 zhàkāi 了 le 锅 guō

- Các giới xã hội bờ đông đang sôi sục sáng nay
- 他 tā 总 zǒng 诋毁 dǐhuǐ 别人 biérén

- Anh ta luôn phỉ báng người khác.
- 恐怖分子 kǒngbùfènzi 扬言 yángyán 要 yào 炸毁 zhàhuǐ 劫持 jiéchí 的 de 客机 kèjī

- Những kẻ khủng bố đe dọa sẽ phá hủy máy bay bị cướp.
- 也许 yěxǔ 有个 yǒugè 办法 bànfǎ 炸毁 zhàhuǐ 城市 chéngshì

- Có thể là một cách để làm nổ tung thành phố.
- 骄雷 jiāoléi 在 zài 天空 tiānkōng 中炸响 zhōngzhàxiǎng

- Sấm dữ dội nổ vang trên bầu trời.
- 港口 gǎngkǒu 附近 fùjìn 的 de 兵站 bīngzhàn 被 bèi 敌人 dírén 炸毁 zhàhuǐ 了 le

- Trạm quân sự gần cảng bị địch phá hủy.
- 他 tā 威胁 wēixié 要 yào 毁掉 huǐdiào 所有 suǒyǒu 资料 zīliào

- Anh ta đe dọa sẽ phá hủy tất cả tài liệu.
- 他们 tāmen 那 nà 做 zuò 的 de 炸鱼 zháyú 和 hé 薯条 shǔtiáo 是 shì 最 zuì 好吃 hǎochī 的 de

- Họ có món cá và khoai tây chiên ngon nhất mà bạn từng có trong đời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳