炸市 zhà shì

Từ hán việt: 【tạc thị】

Đọc nhanh: 炸市 (tạc thị). Ý nghĩa là: chạy tán loạn (những người đi chợ vì hoảng sợ mà chạy tán loạn).

Ý Nghĩa của "炸市" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

炸市 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chạy tán loạn (những người đi chợ vì hoảng sợ mà chạy tán loạn)

集市上的人因受惊而四处乱跑

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炸市

- 不要 búyào 往 wǎng 玻璃杯 bōlíbēi 里 lǐ 倒 dào 热水 rèshuǐ 否则 fǒuzé 它会 tāhuì 炸裂 zhàliè 的 de

- Đừng đổ nước nóng vào những chai thủy tinh hỏng này, nếu không chúng sẽ nổ đó
- 东海岸 dōnghǎiàn 的 de 社交圈 shèjiāoquān 今早 jīnzǎo 炸开 zhàkāi 了 le 锅 guō

- Các giới xã hội bờ đông đang sôi sục sáng nay
- 黑市 hēishì 交易 jiāoyì

- giao dịch chợ đen
- 也许 yěxǔ 有个 yǒugè 办法 bànfǎ 炸毁 zhàhuǐ 城市 chéngshì

- Có thể là một cách để làm nổ tung thành phố.
- 不能 bùnéng 給不 gěibù 合格 hégé 产品 chǎnpǐn 上市 shàngshì 开绿灯 kāilǜdēng

- Không thể cho qua những sản phẩm không đủ tiêu chuẩn xuất hiện trên thị trường.
- 专家 zhuānjiā 们 men 正在 zhèngzài 预报 yùbào 市场趋势 shìchǎngqūshì

- Các chuyên gia đang dự báo xu hướng thị trường.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 筑 zhù 地 dì 鱼市 yúshì

- Chợ Tsukiji nổi tiếng thế giới.
- 上海 shànghǎi 是 shì 一个 yígè 飞速发展 fēisùfāzhǎn 的 de 城市 chéngshì

- Thượng Hải là thành phố có tốc độ phát triển thần tốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳