Ý Nghĩa của "灯笼花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灯笼花

• 

  - 天花板 tiānhuābǎn 上吊 shàngdiào 着 zhe 一盏灯 yīzhǎndēng

  - Trần nhà đang treo một ngọn đèn.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 灯笼 dēnglóng 系在 xìzài 横杆 hénggān 上 shàng

  - Anh ấy treo đèn lồng vào thanh ngang.

• 

  - 他 tā 带来 dàilái 了 le 一只 yīzhī 蓝色 lánsè 的 de 灯笼 dēnglóng

  - Anh ấy mang đến một cái đèn lồng màu xanh.

• 

  - 商店 shāngdiàn 门口 ménkǒu 挂 guà 着 zhe 花花绿绿 huāhuālǜlǜ 的 de 彩灯 cǎidēng

  - Những chiếc đèn lồng đầy màu sắc được treo ở lối vào cửa hàng.

• 

  - 我 wǒ 家门口 jiāménkǒu 挂 guà 着 zhe 五只 wǔzhǐ 红灯笼 hóngdēnglóng

  - Trước cửa nhà tôi treo năm cái đèn lồng đỏ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 灯笼 dēnglóng 挑起来 tiǎoqǐlái

  - Cậu ấy giương đèn lồng lên.

• 

  - 大家 dàjiā 打 dǎ 了 le 三只 sānzhǐ 灯笼 dēnglóng

  - Mọi người đã thắp ba cái đèn lồng.

• 

  - 大堤 dàdī 上 shàng 的 de 灯笼 dēnglóng 火把 huǒbǎ 像 xiàng 一条 yītiáo 火龙 huǒlóng

  - đèn đuốc trên đê lớn như một con rồng lửa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳