火场 huǒchǎng

Từ hán việt: 【hoả trường】

Đọc nhanh: 火场 (hoả trường). Ý nghĩa là: đám cháy; nơi xảy ra vụ cháy; hiện trường vụ cháy.

Ý Nghĩa của "火场" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

火场 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đám cháy; nơi xảy ra vụ cháy; hiện trường vụ cháy

失火的现场

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火场

- 他 tā 不顾 bùgù 危险 wēixiǎn ，冲 chōng 进 jìn 火场 huǒchǎng

- Anh ấy bất chấp nguy hiểm, lao vào đám cháy.
- 火爆 huǒbào 的 de 火场 huǒchǎng 迅速 xùnsù 扩散 kuòsàn

- Hiện trường cháy dữ dội nhanh chóng lan rộng.
- 演唱会 yǎnchànghuì 的 de 场面 chǎngmiàn 火爆 huǒbào

- Cảnh tượng buổi hòa nhạc rất sôi động.
- 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 气氛 qìfēn 太 tài 火爆 huǒbào 了 le

- Không khí tại buổi hòa nhạc quá sôi động.
- 春节 chūnjié 市场 shìchǎng 很 hěn 红火 hónghuǒ

- Chợ Tết rất náo nhiệt.
- 他们 tāmen 火速 huǒsù 赶往 gǎnwǎng 现场 xiànchǎng

- Họ nhanh chóng đến hiện trường.
- 他 tā 那 nà 火热 huǒrè 的 de 话语 huàyǔ 感动 gǎndòng 了 le 在场 zàichǎng 的 de 每 měi 一个 yígè 人 rén

- lời nói đầy nhiệt huyết của anh ấy làm cảm động từng người có mặt.
- 这 zhè 类 lèi 浴液 yùyè 在 zài 市场 shìchǎng 上 shàng 卖 mài 得 dé 很 hěn 火 huǒ

- Loại sữa tắm này trên thị trường bán rất chạy
Xem thêm 3 ví dụ ⊳