Ý Nghĩa của "滴灌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

滴灌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tưới nước

灌溉的一种方法，使水流通过设置的管道系统，不断滴到植物体的根部和土壤中

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滴灌

- 准备 zhǔnbèi 多巴胺 duōbāàn 点滴 diǎndī

- Tôi muốn một giọt dopamine ở chế độ chờ.
- 风雪 fēngxuě 呼呼地 hūhūdì 灌 guàn 进门 jìnmén 来 lái

- Gió tuyết ào ào thổi vào cửa.
- 农田 nóngtián 里 lǐ 用水 yòngshuǐ 车来 chēlái 灌溉 guàngài

- Người ta dùng xe nước để tưới tiêu.
- 你 nǐ 需用 xūyòng 泵 bèng 著实 zhùshí 抽吸 chōuxī 几分钟 jǐfēnzhōng 才能 cáinéng 把 bǎ 油箱 yóuxiāng 灌满 guànmǎn

- Để có thể đổ đầy bình xăng, bạn cần sử dụng bơm để hút trong một vài phút.
- 伤口 shāngkǒu 上 shàng 有 yǒu 一滴 yīdī 血 xuè

- Có một giọt máu trên vết thương.
- 他 tā 的 de 脸上 liǎnshàng 有 yǒu 几滴 jǐdī 汗水 hànshuǐ

- Trên mặt anh ấy có mấy giọt mồ hôi.
- 你 nǐ 听到 tīngdào 那 nà 上面 shàngmiàn 发出 fāchū 的 de 滴答声 dīdashēng 了 le 吗 ma

- Bạn có nghe thấy tiếng tích tắc nhỏ ở đó không?
- 兴修水利 xīngxiūshuǐlì 可 kě 灌溉 guàngài 农田 nóngtián ，再则 zàizé 还 hái 能 néng 发电 fādiàn

- khởi công xây dựng công trình thuỷ lợi vừa có nước tưới ruộng, lại có thể phát điện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳