Ý Nghĩa của "滤渣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滤渣

• 

  - 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

  - Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?

• 

  - 你 nǐ 不过 bùguò 是 shì 个 gè 给 gěi 人渣 rénzhā 做 zuò 娼妓 chāngjì 的 de 律师 lǜshī

  - Kẻ kiện tụng đã tự coi mình là kẻ cặn bã thấp nhất.

• 

  - 学霸 xuébà 为 wèi 高考 gāokǎo 操 cāo 碎了心 suìlexīn 学渣 xuézhā 为 wèi 爱情 àiqíng 操 cāo 碎了心 suìlexīn

  - Học sinh giỏi đau đầu vì kỳ thi tuyển sinh đại học, còn học sinh đội sổ lại lo lắng vì tình yêu.

• 

  - 她 tā 不想 bùxiǎng 和 hé 渣 zhā 男 nán 约会 yuēhuì

  - Cô ấy không muốn hẹn hò với gã tra nam.

• 

  - 地上 dìshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 渣 zhā

  - Trên đất có rất nhiều mảnh vụn.

• 

  - 学渣 xuézhā 不 bù 喜欢 xǐhuan 做作业 zuòzuoyè

  - Học sinh kém không thích làm bài tập.

• 

  - 带上 dàishàng 那 nà 人渣 rénzhā 滚出 gǔnchū 我 wǒ 的 de 门廊 ménláng

  - Bỏ cái thứ chết tiệt đó ra và đi khỏi cái khom lưng của tôi.

• 

  - 她 tā 给 gěi 照片 zhàopiān 加 jiā 了 le 滤镜 lǜjìng

  - Cô ấy đã thêm bộ lọc vào ảnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳