Ý Nghĩa của "满怀憧憬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 满怀憧憬

• 

  - 她 tā 因 yīn 家事 jiāshì 而 ér 愁绪 chóuxù 满怀 mǎnhuái

  - Cô ấy cảm thấy buồn phiền vì chuyện gia đình.

• 

  - 满怀信心 mǎnhuáixìnxīn

  - trong lòng tràn đầy niềm tin.

• 

  - 两个 liǎnggè 人撞 rénzhuàng 了 le 个 gè 满怀 mǎnhuái

  - Hai người chạm trán nhau.

• 

  - 心怀不满 xīnhuáibùmǎn ， 借机 jièjī 发作 fāzuò

  - không hài lòng tìm cớ nổi giận.

• 

  - 当 dāng 痛苦 tòngkǔ 缠绕着 chánràozhe 你 nǐ 的 de 时候 shíhou ， 憧憬 chōngjǐng 快乐 kuàilè 的 de 明天 míngtiān

  - Khi nỗi đau vây quanh bạn, hãy mong chờ một ngày mai hạnh phúc.

• 

  - 他 tā 憧憬 chōngjǐng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 医生 yīshēng

  - Anh mơ ước trở thành một bác sĩ xuất sắc.

• 

  - 他 tā 憧憬未来 chōngjǐngwèilái 的 de 生活 shēnghuó

  - Anh ấy mong ước cuộc sống tương lai.

• 

  - 心里 xīnli 充满 chōngmǎn 着 zhe 对 duì 未来 wèilái 的 de 憧憬 chōngjǐng

  - lòng tràn đầy mơ ước về tương lai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳