Ý Nghĩa của "滚汤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

滚汤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nước sôi

沸腾、滚开的水

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滚汤

- 他 tā 叫 jiào 汤姆 tāngmǔ

- Tên anh ấy là Tom.
- 他 tā 撇掉 piēdiào 了 le 汤 tāng 上 shàng 的 de 油 yóu

- Anh ấy hớt bỏ dầu trên mặt canh.
- 麻黄 máhuáng 连 lián 轺 yáo 赤小豆 chìxiǎodòu 汤 tāng

- Bài thuốc Ma hoàng liên diêu xích tiểu đậu thang
- 这碗 zhèwǎn 汤 tāng 滚烫 gǔntàng

- Bát canh này rất nóng.
- 一锅 yīguō 滚沸 gǔnfèi 的 de 汤 tāng

- canh trong nồi sôi sùng sục.
- 他 tā 淋得 líndé 落汤鸡 luòtāngjī 似的 shìde

- Anh ấy ướt như chuột lội.
- 他 tā 朋友 péngyou 汤米 tāngmǐ · 摩西 móxī 依旧 yījiù 下落不明 xiàluòbùmíng

- Bạn của anh ta, Tommy Moses vẫn đang mất tích.
- 他 tā 头上 tóushàng 滚热 gǔnrè ，可能 kěnéng 是 shì 发烧 fāshāo 了 le

- Đầu nó nóng hầm hập, có thể bị sốt rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳