Ý Nghĩa của "滚淌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

滚淌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chảy

液体 (多指汗珠、泪水等) 滚动流淌

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滚淌

- 冬天 dōngtiān 滚冷 gǔnlěng 啊 a

- Mùa đông cực kỳ lạnh.
- 珠江 zhūjiāng 水 shuǐ 滚滚 gǔngǔn 流淌 liútǎng

- Nước sông Châu Giang chảy cuồn cuộn.
- 前滚翻 qiángǔnfān

- ngã nhào về phía trước.
- 保龄球道 bǎolíngqiúdào 供 gōng 保龄球 bǎolíngqiú 滚动 gǔndòng 的 de 木制 mùzhì 表面 biǎomiàn 的 de 通道 tōngdào 或 huò 球道 qiúdào

- Các cánh đường gỗ hoặc hành lang trên bề mặt gỗ dùng để lăn bóng trong môn bowling.
- 只有 zhǐyǒu 当 dāng 演员 yǎnyuán 把 bǎ 台词 táicí 背得 bèidé 滚瓜烂熟 gǔnguālànshú 时 shí ，我们 wǒmen 排戏 páixì 才 cái 会 huì 有 yǒu 成效 chéngxiào

- Chỉ khi diễn viên thuộc lòng kịch bản đến mức hoàn hảo, chúng ta mới có thể đạt được hiệu quả trong việc diễn kịch.
- 别烦 biéfán 我 wǒ ，滚远点 gǔnyuǎndiǎn ！

- Đừng phiền tôi, biến xa chút!
- 麦浪 màilàng 翻滚 fāngǔn ，一望无际 yíwàngwújì

- sóng lúa cuồn cuộn, mênh mông bát ngát.
- 你 nǐ 什么 shénme 时候 shíhou 成 chéng 了 le 前 qián 摇滚 yáogǔn 明星 míngxīng 的 de 的 de 守护神 shǒuhùshén

- Từ khi nào bạn là thần hộ mệnh của các ngôi sao nhạc rock?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳