Ý Nghĩa của "滋芽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

滋芽 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nẩy mầm; đâm chồi

(滋芽儿) 发芽

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滋芽

- 切忌 qièjì 滋长 zīzhǎng 骄傲情绪 jiāoàoqíngxù

- phải ngăn chặn sự nảy sinh tính kiêu ngạo.
- 农田 nóngtián 里 lǐ 作物 zuòwù 滋长 zīzhǎng 得 dé 很 hěn 好 hǎo

- Cây trồng trong ruộng sinh trưởng rất tốt.
- 他 tā 最近 zuìjìn 的 de 生活 shēnghuó 过得 guòdé 很 hěn 滋润 zīrùn

- Cuộc sống gần đây của anh ấy rất thoải mái.
- 创新 chuàngxīn 思维 sīwéi 是 shì 项目 xiàngmù 成功 chénggōng 的 de 萌芽 méngyá

- Tư duy sáng tạo là nền tảng cho sự thành công của dự án.
- 你 nǐ 要 yào 知道 zhīdào 梨子 lízi 的 de 滋味 zīwèi 就要 jiùyào 亲口 qīnkǒu 尝一尝 chángyīcháng

- Muốn biết mùi vị của lê thì bạn phải tự mình nếm thử.
- 黄瓜 huángguā 苗儿 miáoér 刚刚 gānggang 发芽 fāyá

- Cây dưa chuột vừa mới nảy mầm.
- 催芽 cuīyá 很 hěn 重要 zhòngyào

- Thúc đẩy nảy mầm rất quan trọng.
- 冬天 dōngtiān 时 shí ，我 wǒ 每天 měitiān 使用 shǐyòng 润肤霜 rùnfūshuāng 保持 bǎochí 皮肤 pífū 的 de 滋润 zīrùn

- Vào mùa đông, tôi dùng kem dưỡng da mỗi ngày để giữ ẩm cho da.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳