源头 yuántóu

Từ hán việt: 【nguyên đầu】

Đọc nhanh: 源头 (nguyên đầu). Ý nghĩa là: đầu nguồn; ngọn nguồn. Ví dụ : - 黄河源头 đầu nguồn sông Hoàng Hà.. - 民歌是文学的一个源头。 Dân ca là một nguồn gốc của văn học.

Ý Nghĩa của "源头" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

源头 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đầu nguồn; ngọn nguồn

水发源的地方

Ví dụ:

- 黄河 huánghé 源头 yuántóu

- đầu nguồn sông Hoàng Hà.
- 民歌 míngē 是 shì 文学 wénxué 的 de 一个 yígè 源头 yuántóu

- Dân ca là một nguồn gốc của văn học.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 源头

- 黄河 huánghé 源头 yuántóu

- đầu nguồn sông Hoàng Hà.
- 一横 yīhéng 的 de 两头 liǎngtóu 都 dōu 要 yào 顿 dùn 一顿 yīdùn

- Viết nét ngang phải nhấn bút cả hai đầu.
- 一年到头 yìniándàotóu 不得闲 bùdéxián

- bận rộn quanh năm.
- 一去不回 yīqùbùhuí 头 tóu

- một đi không trở lại
- 他 tā 溯流而上 sùliúérshàng 找 zhǎo 源头 yuántóu

- Anh ấy đi ngược theo dòng nước để tìm đầu nguồn.
- 这 zhè 条 tiáo 河流 héliú 的 de 源头 yuántóu 很难 hěnnán 追溯 zhuīsù

- Nguồn gốc của dòng sông này rất khó truy ngược.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 的 de 源头 yuántóu 很 hěn 复杂 fùzá

- Nguồn gốc của vấn đề này rất phức tạp.
- 民歌 míngē 是 shì 文学 wénxué 的 de 一个 yígè 源头 yuántóu

- Dân ca là một nguồn gốc của văn học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

头›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:đại 大 (+2 nét)
- Pinyin: Tōu , Tóu , Tou
- Âm hán việt: Đầu
- Nét bút:丶丶一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YK (卜大)
- Bảng mã:U+5934
- Tần suất sử dụng:Rất cao
源›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+10 nét)
- Pinyin: Yuán
- Âm hán việt: Nguyên
- Nét bút:丶丶一一ノノ丨フ一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:EMHF (水一竹火)
- Bảng mã:U+6E90
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "源头" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính