温故 wēngù

Từ hán việt: 【ôn cố】

Đọc nhanh: 温故 (ôn cố). Ý nghĩa là: Hán Việt: ÔN CỐ TRI TÂN ôn cũ biết mới; ôn cố tri tân。溫習舊的知識，能夠得到新的理解和體會。也指回憶過去，認識現在。.

Ý Nghĩa của "温故" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

温故 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hán Việt: ÔN CỐ TRI TÂN ôn cũ biết mới; ôn cố tri tân。溫習舊的知識，能夠得到新的理解和體會。也指回憶過去，認識現在。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 温故

- 不 bù 反驳 fǎnbó 艾莉 àilì 的 de 故事 gùshì 是 shì 一 yī 回事 huíshì

- Đó là một điều không mâu thuẫn với câu chuyện của Ali
- 不依 bùyī 故常 gùcháng

- không theo lệ cũ
- 故事 gùshì 给 gěi 孩子 háizi 们 men 带来 dàilái 温馨 wēnxīn

- Những câu chuyện mang lại sự ấm áp cho trẻ em.
- 不知 bùzhī 何故 hégù

- không hiểu vì sao; không hiểu vì cớ gì
- 不 bù 懂 dǒng 人情世故 rénqíngshìgù

- không hiểu đạo lí đối nhân xử thế.
- 七月份 qīyuèfèn 最高 zuìgāo 温度 wēndù 可能 kěnéng 达到 dádào 36 摄氏度 shèshìdù

- Trong tháng bảy, nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 36 độ Celsius.
- 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

- Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.
- 学习 xuéxí 历史 lìshǐ ，温故知新 wēngùzhīxīn

- Học lịch sử, ôn cũ biết mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳