Ý Nghĩa của "深刻的教训" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 深刻的教训

• 

  - 军训 jūnxùn 时 shí ， 教官 jiàoguān 喊 hǎn 着 zhe 稍息 shàoxī 的 de 口令 kǒulìng

  - Trong huấn luyện quân sự, huấn luyện viên hô lên khẩu lệnh "Nghiêm, nghỉ!".

• 

  - 他 tā 的 de 教诲 jiàohuì 很 hěn 深刻 shēnkè

  - Lời dạy của anh ấy rất sâu sắc.

• 

  - 他 tā 的 de 车祸 chēhuò 给 gěi 了 le 他 tā 一个 yígè 教训 jiàoxun ， 使 shǐ 他 tā 不再 bùzài 开快车 kāikuàichē

  - Tai nạn xe của anh ấy đã giúp anh ấy rút ra một bài học và không còn lái xe nhanh nữa.

• 

  - 失败 shībài 给 gěi 他 tā 留下 liúxià 深刻 shēnkè 教训 jiàoxun

  - Thất bại để lại bài học sâu sắc cho anh ấy.

• 

  - 这 zhè 是 shì 个 gè 深刻 shēnkè 的 de 教训 jiàoxun

  - Đây là một bài học sâu sắc.

• 

  - 他 tā 的 de 颜值 yánzhí 令人 lìngrén 印象 yìnxiàng 深刻 shēnkè

  - Nhan sắc của anh ấy khiến người khác ấn tượng sâu sắc.

• 

  - 这次 zhècì 失败 shībài 是 shì 一个 yígè 深刻 shēnkè 的 de 教训 jiàoxun

  - Thất bại lần này là một bài học sâu sắc.

• 

  - 你 nǐ 给 gěi 我 wǒ 留下 liúxià 深刻 shēnkè 的 de 印象 yìnxiàng

  - Anh ấy đã để lại cho tôi ấn tượng sâu sắc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳