Ý Nghĩa của "涤汰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

涤汰 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xóa sổ

to eradicate

✪ 2. rửa sạch

to wash away

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涤汰

- 涤除 díchú 旧习 jiùxí

- gột sạch thói quen cũ
- 涤除 díchú 污垢 wūgòu

- gột sạch vết bẩn; rửa sạch chỗ bẩn
- 涤荡 dídàng 污泥浊水 wūnízhuóshuǐ

- gột sạch cặn bã nhơ bẩn; rửa sạch bùn nhơ nước bẩn.
- 裁汰 cáitài 浮员 fúyuán

- cắt giảm nhân viên thừa
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 荡涤 dàngdí 这个 zhègè 锅子 guōzi

- Chúng tôi cần rửa sạch cái nồi này.
- 看 kàn 你 nǐ 那股 nàgǔ 埋汰 máitài 劲 jìn ，不许 bùxǔ 你 nǐ 进屋 jìnwū

- Nhìn bạn một bộ dạng dơ dáy như thế, không cho phép bào phòng.
- 这批 zhèpī 淘汰 táotài 的 de 物品 wùpǐn 只能 zhǐnéng 扔掉 rēngdiào

- Những đồ vật bị loại bỏ này chỉ có thể vứt đi.
- 淘汰赛 táotàisài 的 de 赛制 sàizhì 很 hěn 残酷 cánkù

- Vòng đấu loại này thật khốc liệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳