海损理算 hǎisǔn lǐ suàn

Từ hán việt: 【hải tổn lí toán】

Đọc nhanh: 海损理算 (hải tổn lí toán). Ý nghĩa là: Tính toán tổn thất chuyên chở trên biển.

Ý Nghĩa của "海损理算" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bảo Hiểm

Từ điển

Ví dụ

海损理算 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tính toán tổn thất chuyên chở trên biển

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海损理算

- 办理 bànlǐ 海关 hǎiguān 手续 shǒuxù

- Làm thủ tục hải quan
- 他们 tāmen 计算 jìsuàn 了 le 损失 sǔnshī 的 de 金额 jīné

- Họ đã tính toán số tiền thiệt hại.
- 他 tā 修理 xiūlǐ 了 le 破损 pòsǔn 的 de 屈戌儿 qūquer

- Anh ấy đang sửa cái khuy khóa bị hỏng.
- 用 yòng 这个 zhègè 估计 gūjì 公式 gōngshì 经理 jīnglǐ 就 jiù 可以 kěyǐ 根据 gēnjù 科研 kēyán 预算 yùsuàn 经费 jīngfèi 额 é 测算 cèsuàn 出年 chūnián 利润额 lìrùné

- Sử dụng công thức ước tính này, người quản lý có thể tính toán lợi nhuận hàng năm dựa trên ngân sách nghiên cứu khoa học.
- 我 wǒ 打算 dǎsuàn 趁 chèn 五一 wǔyī 放假 fàngjià 的 de 几天 jǐtiān 去 qù 上海 shànghǎi 旅游 lǚyóu

- Chúng tôi dự định nhân dịp nghỉ lễ mùng 1 tháng 5 đi Thượng Hải du lịch vài ngày.
- 他们 tāmen 打算 dǎsuàn 去 qù 海边 hǎibiān 跨年 kuànián

- Họ dự định ra biển đón năm mới.
- 预算内 yùsuànnèi 的 de 支出 zhīchū 很 hěn 合理 hélǐ

- Khoản chi tiêu trong ngân sách rất hợp lý.
- 损失 sǔnshī 点儿 diǎner 东西 dōngxī 是 shì 小事 xiǎoshì ，人 rén 没有 méiyǒu 压坏 yāhuài ，总算 zǒngsuàn 万幸 wànxìng

- thiệt hại chút ít của cải là chuyện nhỏ, người không chết là may lắm rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳