浪漫主义 làngmàn zhǔyì

Từ hán việt: 【lãng mạn chủ nghĩa】

Đọc nhanh: 浪漫主义 (lãng mạn chủ nghĩa). Ý nghĩa là: chủ nghĩa lãng mạn; sự lãng mạn.

Ý Nghĩa của "浪漫主义" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

浪漫主义 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chủ nghĩa lãng mạn; sự lãng mạn

文学艺术上的一种创作方法，运用丰富的想像和夸张的手法，塑造人物形象，反映现实生活浪漫主义有几种类型，如消极的浪漫主义和积极的浪漫主义前者粉饰现实或留恋过去;后者能突破现状，预示事物发展的方向

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浪漫主义

- 享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě 喜爱 xǐài 豪华 háohuá 奢侈 shēchǐ 生活 shēnghuó 的 de 人 rén ；享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě

- Người theo chủ nghĩa sự thích thú là những người yêu thích cuộc sống xa hoa và xa xỉ.
- 浪漫主义 làngmànzhǔyì

- chủ nghĩa lãng mạn; thuyết lãng mạn.
- 人道主义 réndàozhǔyì

- chủ nghĩa nhân đạo
- 中国 zhōngguó 人民 rénmín 身受 shēnshòu 过 guò 殖民主义 zhímínzhǔyì 的 de 祸害 huòhài

- nhân dân Trung Quốc bản thân đã phải chịu đựng sự tàn bạo của chủ nghĩa thực dân.
- 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn 都 dōu 是 shì 德国 déguó 军国主义者 jūnguózhǔyìzhě 首先 shǒuxiān 启衅 qǐxìn 的 de

- Hai lần đại chiến thế giới đều do chủ nghĩa quân phiệt Đức gây ra.
- 五四时代 wǔsìshídài 的 de 青年 qīngnián 开始 kāishǐ 和 hé 封建主义 fēngjiànzhǔyì 的 de 传统 chuántǒng 决裂 juéliè

- thanh niên thời đại Ngũ Tứ bắt đầu đoạn tuyệt với truyền thống phong kiến.
- 他们 tāmen 演唱 yǎnchàng 了 le 一首 yīshǒu 缓慢 huǎnmàn 的 de 浪漫 làngmàn 歌曲 gēqǔ

- Họ biểu diễn một bài hát lãng mạn chậm rãi.
- 两人 liǎngrén 的 de 关系 guānxì 非常 fēicháng 浪漫 làngmàn

- Mối quan hệ của hai người rất lãng mạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳