浇花 jiāo huā

Từ hán việt: 【kiêu hoa】

Đọc nhanh: 浇花 (kiêu hoa). Ý nghĩa là: tưới vườn, tưới nước cho cây. Ví dụ : - 你们不喝的话我就拿去浇花了 Tôi sẽ sử dụng cái tiếp theo để tưới cây.

Ý Nghĩa của "浇花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

浇花 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tưới vườn

to water the garden

✪ 2. tưới nước cho cây

to water the plants

Ví dụ:

- 你们 nǐmen 不 bù 喝 hē 的话 dehuà 我 wǒ 就 jiù 拿 ná 去 qù 浇花 jiāohuā 了 le

- Tôi sẽ sử dụng cái tiếp theo để tưới cây.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浇花

- 爷爷 yéye 在 zài 早晨 zǎochén 浇花 jiāohuā

- Ông nội tưới hoa vào buổi sáng.
- 他 tā 在 zài 给 gěi 花 huā 灌 guàn 浇水 jiāoshuǐ

- Anh ấy đang tưới hoa.
- 自由 zìyóu 之花 zhīhuā 需要 xūyào 用 yòng 勇气 yǒngqì 去 qù 浇灌 jiāoguàn

- Đóa hoa tự do cần được tưới bằng lòng dũng cảm.
- 再 zài 不 bù 浇水 jiāoshuǐ ，花都 huādū 该 gāi 蔫 niān 了 le

- Nếu không tưới nước, hoa sẽ héo hết.
- 她 tā 让 ràng 我 wǒ 在 zài 她 tā 不 bù 在 zài 时 shí 帮 bāng 她 tā 浇花 jiāohuā 取信 qǔxìn

- Cô ấy yêu cầu tôi tưới cây và thu thập thư từ.
- 每日 měirì 沃 wò 浇 jiāo 这些 zhèxiē 花 huā

- Mỗi ngày tưới những bông hoa này.
- 他 tā 每天 měitiān 给 gěi 花 huā 浇水 jiāoshuǐ

- Anh ấy tưới nước cho hoa mỗi ngày.
- 我们 wǒmen 忘记 wàngjì 给 gěi 花 huā 浇水 jiāoshuǐ

- Chúng tôi quên tưới nước cho hoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳