活报剧 huó bào jù

Từ hán việt: 【hoạt báo kịch】

Đọc nhanh: 活报剧 (hoạt báo kịch). Ý nghĩa là: kịch cương; kịch thời sự; hoạt kịch; kịch hoạt náo; kịch đường phố.

Ý Nghĩa của "活报剧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

活报剧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kịch cương; kịch thời sự; hoạt kịch; kịch hoạt náo; kịch đường phố

反映时事新闻的短小活泼的戏剧，可以在街头演出

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 活报剧

- 每逢 měiféng 寒暑假 hánshǔjià ，报纸 bàozhǐ 增设 zēngshè 《假期 jiàqī 活动 huódòng 》栏目 lánmù

- mỗi lần đến đợt nghỉ đông, nghỉ hè, báo chí tăng thêm chuyên mục 'Hoạt động trong kỳ nghỉ'.
- 本次 běncì 活动 huódòng 自由 zìyóu 报名 bàomíng

- Hoạt động lần này tự do báo danh.
- 他 tā 自愿 zìyuàn 报名 bàomíng 参加 cānjiā 活动 huódòng

- Anh ấy tự nguyện đăng ký tham gia hoạt động.
- 经过 jīngguò 修理 xiūlǐ ，报废 bàofèi 的 de 车床 chēchuáng 又 yòu 复活 fùhuó 了 le

- qua tu sửa, máy tiện hỏng lại hoạt động trở lại.
- 活动 huódòng 报名 bàomíng 昨日 zuórì 已 yǐ 讫 qì

- Đăng ký hoạt động đã kết thúc vào ngày hôm qua.
- 我 wǒ 报名 bàomíng 参加 cānjiā 公益活动 gōngyìhuódòng

- Tôi đăng ký tham gia hoạt động từ thiện.
- 一些 yīxiē 老区 lǎoōu 生活 shēnghuó 细节 xìjié 的 de 穿插 chuānchā ，使 shǐ 这个 zhègè 剧 jù 的 de 主题 zhǔtí 更加 gèngjiā 鲜明 xiānmíng

- xen vào một số tình tiết phụ nói về cuộc sống ở nơi cũ, sẽ làm cho chủ đề vở kịch thêm rõ ràng.
- 活动 huódòng 的 de 海报 hǎibào 已经 yǐjīng 完成 wánchéng

- Poster sự kiện đã hoàn tất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳