泼洒 pōsǎ

Từ hán việt: 【bát sái】

Đọc nhanh: 泼洒 (bát sái). Ý nghĩa là: Bắn tóe; tỏa ra. Ví dụ : - 月光如水，泼洒在宁静的原野上。 Ánh trăng trong như nước, hắt xuống cánh đồng thanh bình.

Ý Nghĩa của "泼洒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

泼洒 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bắn tóe; tỏa ra

Ví dụ:

- 月光如水 yuèguāngrúshuǐ ，泼洒 pōsǎ 在 zài 宁静 níngjìng 的 de 原野 yuányě 上 shàng

- Ánh trăng trong như nước, hắt xuống cánh đồng thanh bình.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泼洒

- 风神 fēngshén 挥洒 huīsǎ

- phong thái tự nhiên
- 他 tā 行为 xíngwéi 显得 xiǎnde 洒脱 sǎtuō

- Anh ấy hành động rất tự nhiên.
- 他 tā 的 de 性格 xìnggé 很 hěn 活泼 huópo ，爱 ài 蹦蹦跳跳 bèngbèngtiàotiào ，说说笑笑 shuōshuoxiàoxiào

- tính tình anh ấy rất hoạt bát, thích nhảy nhót, nói cười.
- 他 tā 的 de 谈吐 tántǔ 非常 fēicháng 潇洒 xiāosǎ

- Lời nói của anh ấy rất tự nhiên.
- 他 tā 的 de 讲话 jiǎnghuà 风格 fēnggé 很 hěn 洒脱 sǎtuō

- Cách nói chuyện của anh ấy rất tự nhiên.
- 他 tā 把 bǎ 水泼 shuǐpō 到 dào 了 le 地上 dìshàng

- Anh ấy đổ nước ra đất.
- 他 tā 的 de 舞步 wǔbù 显得 xiǎnde 特别 tèbié 活泼 huópo

- Điệu nhảy của anh ấy trông rất năng động.
- 月光如水 yuèguāngrúshuǐ ，泼洒 pōsǎ 在 zài 宁静 níngjìng 的 de 原野 yuányě 上 shàng

- Ánh trăng trong như nước, hắt xuống cánh đồng thanh bình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳