Ý Nghĩa của "注水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Dầu Mỏ Dầu Khí

Động từ

Ví dụ

注水 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bơm nước

注水压力（指注水井口压力）的高低，是决定油田合理开发和地面管线及设备的重要参数。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 注水

- 一湾 yīwān 海水 hǎishuǐ 泛 fàn 波澜 bōlán

- Một eo biển gợn sóng.
- 潜水 qiánshuǐ 时要 shíyào 注意安全 zhùyìānquán

- Khi lặn phải chú ý an toàn.
- 一股 yīgǔ 泉水 quánshuǐ

- Một dòng suối.
- 一锅 yīguō 水 shuǐ 在 zài 沸腾 fèiténg

- Một nồi nước đang sôi sùng sục.
- 这 zhè 三句话 sānjùhuà 一气 yīqì 贯注 guànzhù ，如 rú 行云流水 xíngyúnliúshuǐ

- Ba câu nói này giao thoa như nước chảy mây trôi.
- 一股 yīgǔ 泉水 quánshuǐ 倾注 qīngzhù 到 dào 深潭 shēntán 里 lǐ

- một dòng nước suối đổ về đầm sâu.
- 把 bǎ 铁水 tiěshuǐ 灌注 guànzhù 到 dào 砂型 shāxíng 里 lǐ ，凝固 nínggù 后 hòu 就 jiù 成 chéng 了 le 铸件 zhùjiàn

- rót thép vào khuôn, để nguội sẽ thành cấu kiện đúc.
- 她 tā 注视 zhùshì 着 zhe 那 nà 幽暗 yōuàn 的 de 水底 shuǐdǐ

- Cô nhìn chằm chằm vào bóng tối dưới nước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳