Ý Nghĩa của "泥子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

泥子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mát-tít; sơn lót

油漆木器或铁器时为了使表面平整而涂抹的泥状物，通常用桐油、石膏、松香等制成也作腻子

✪ 2. loại sơn lót

油漆木器或铁器时为了使表面平整而涂抹的泥状物, 通常用桐油、石膏、松香等制成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泥子

- 古代 gǔdài 的 de 孩子 háizi 常玩 chángwán 泥巴 níbā

- Trẻ con xưa thường chơi bùn đất.
- 泥丸 níwán 在 zài 孩子 háizi 手中 shǒuzhōng 把玩 bǎwán

- Viên bùn trong tay trẻ em.
- 把 bǎ 炉子 lúzi 泥一泥 níyīní

- Đem cái lò đắp lại.
- 马蹄 mǎtí 子 zi 踏 tà 在 zài 泥 ní 地上 dìshàng

- Móng ngựa dẫm lên bùn đất.
- 大伙 dàhuǒ 用 yòng 死劲儿 sǐjìnger 来 lái 拉 lā ，终于 zhōngyú 把 bǎ 车子 chēzi 拉出 lāchū 了 le 泥坑 níkēng

- mọi người dùng hết sức để kéo, cuối cùng đã kéo được xe ra khỏi đầm lầy.
- 泥坨子 nítuózi

- đống bùn
- 我 wǒ 搀 chān 了 le 沙子 shāzi 到 dào 水泥 shuǐní 中 zhōng

- Tôi trộn cát vào xi măng.
- 他 tā 把 bǎ 沙子 shāzi 和 hé 水泥 shuǐní 混合 hùnhé 在 zài 一起 yìqǐ

- Anh ấy mang cát và xi măng trộn vào nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳