波提乏 bō tí fá

Từ hán việt: 【ba đề phạp】

Đọc nhanh: 波提乏 (ba đề phạp). Ý nghĩa là: Potiphar, đội trưởng đội cận vệ của pharaoh (theo lời kể của Joseph trong Sách Sáng thế).

Ý Nghĩa của "波提乏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

波提乏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Potiphar, đội trưởng đội cận vệ của pharaoh (theo lời kể của Joseph trong Sách Sáng thế)

Potiphar, the captain of the pharaoh's guard (in the account of Joseph in the Book of Genesis)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 波提乏

- 上菜 shàngcài 时 shí 不 bù 提供 tígōng 饮料 yǐnliào ，因为 yīnwèi 会 huì 妨碍 fángài 消化 xiāohuà

- Đồ uống không được phục vụ cùng với thức ăn vì chúng cản trở quá trình tiêu hóa.
- 不乏先例 bùfáxiānlì

- tiền lệ như vậy thiếu gì
- 鼓风机 gǔfēngjī 和 hé 木 mù 风箱 fēngxiāng 的 de 效力 xiàolì 不能 bùnéng 相提并论 xiāngtíbìnglùn

- hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.
- 不乏其人 bùfáqírén

- người như vậy đâu hiếm; khối người như vậy
- 下象棋 xiàxiàngqí 可以 kěyǐ 提高 tígāo 智力 zhìlì

- Chơi cờ tướng có thể nâng cao trí tuệ.
- 上课 shàngkè 留心 liúxīn 听 tīng 老师 lǎoshī 讲课 jiǎngkè ，有 yǒu 不 bù 懂 dǒng 的 de 就 jiù 提出 tíchū 来 lái

- Lên lớp chăm chú nghe giáo viên giảng, có gì không hiểu phải nói ra.
- 上天 shàngtiān 派 pài 她 tā 来 lái 抚平 fǔpíng 我 wǒ 孩提时代 háitíshídài 的 de 创伤 chuāngshāng

- Cô ấy đã được gửi đến tôi để chữa lành đứa con gái nhỏ bên trong của tôi.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 提交 tíjiāo 报告 bàogào

- Các vấn đề sau đây cần phải báo cáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳