Ý Nghĩa của "沉脉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沉脉

• 

  - 人脉 rénmài 是 shì 成功 chénggōng 的 de 关键 guānjiàn

  - Mối quan hệ là chìa khóa của thành công.

• 

  - 他 tā 一个 yígè 小时 xiǎoshí 跑 pǎo 了 le 十脉 shímài

  - Anh ta chạy được 10 dặm trong một giờ.

• 

  - 人脉 rénmài 在 zài 商业 shāngyè 中 zhōng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Mối quan hệ rất quan trọng trong kinh doanh.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 那里 nàlǐ 大概 dàgài 三脉 sānmài

  - Từ đây đến đó khoảng ba dặm.

• 

  - 临场 línchǎng 要 yào 沉着 chénzhuó 镇静 zhènjìng

  - ở nơi thi phải bình tĩnh.

• 

  - 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ， 烟气 yānqì 上浮 shàngfú

  - Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 沉默 chénmò 了 le 几分钟 jǐfēnzhōng

  - Hai bọn họ trầm mặc mất mấy phút.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 一旁 yīpáng 十分 shífēn 沉默 chénmò

  - Họ rất trầm mặc ngồi một bên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳